Black Friday

Take part in the crazy sale! Grab your bargains before other shoppers snatch them from under your nose! Pass the aisles and buy the items you need before anyone else! Remember that you can only take items to the checkout if they fit in your basket. Your task is to complete the 7 shopping lists as quickly as possible. When one of you manages to do so, count up the points on the list cards. The player with the most points wins!

—description from the publisher

Weźcie udział w szalonej wyprzedaży! Korzystajcie z okazji, zanim inni klienci sprzątną je Wam sprzed nosa! Mijajcie sklepowe alejki i kupujcie potrzebne sprzęty przed innymi! Pamiętajcie, że do kasy możecie zabrać wyłącznie te towary, które zmieszczą się Wam do koszyka. Waszym zadaniem będzie jak najszybsze zrealizowanie 7 list zakupów. Kiedy komuś z Was uda się tego dokonać, podliczcie punkty na kartach z listami. Gracz, który uzyska najwięcej punktów, wygrywa!

—description from the publisher (Polish)

Nehmen Sie an dem verrückten Verkauf teil! Schnappen Sie sich Ihre Schnäppchen, bevor sie Ihnen von anderen vor der Nase weggeschnappt werden! Gehen Sie durch die Gänge und kaufen Sie die Artikel, die Sie brauchen, vor allen anderen! Denken Sie daran, dass Sie nur Artikel zur Kasse nehmen können, die in Ihren Warenkorb passen. Ihre Aufgabe ist es, die 7 Einkaufslisten so schnell wie möglich abzuarbeiten. Wenn einer von euch das geschafft hat, zählt ihr die Punkte auf den Listenkarten zusammen. Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt!

—description from the publisher (German)