The Book of Dragons

Księga Smoków

Zostańcie badaczami przemierzającymi tajemnicze krainy i odkrywajcie nieznane do tej pory gatunki smoków.

Waszym zadaniem będzie dopisanie ich do magicznej Księgi, aby inni naukowcy mogli korzystać z dokonanych przez Was odkryć. Zdobywajcie karty smoków leżących na planszy. Reprezentują one wpis do prowadzonej przez Was Księgi. Każdy smok daje Wam punkty, które pod koniec przygody decydują, kto z Was został najlepszym badaczem. Powodzenia!

—description from the publisher

Book of Dragons

Become explorers wandering mysterious lands and discover so far unknown species of dragons.

Your task will be adding them to the magical Book so that other scientists can benefit from your discoveries. Collect dragon cards on the board. They represent an entry in the Book you keep. Each dragon gives you points that decide who of you becomes the best investigator at the and of the adventure. Good luck!

—description from the publisher (translated)

Das Buch der Drachen

Werden Sie zu Entdeckern, die geheimnisvolle Länder durchqueren und bisher unbekannte Drachenarten entdecken.

Ihre Aufgabe wird es sein, sie in das magische Buch einzutragen, damit andere Forscher von Ihren Entdeckungen profitieren können. Nimm die auf dem Spielbrett liegenden Drachenkarten auf. Sie stellen einen Eintrag in dem Buch dar, das Sie führen. Jeder Drache gibt euch Punkte, die am Ende des Abenteuers darüber entscheiden, wer von euch der beste Forscher geworden ist. Viel Glück!

—description from the publisher (translated)