Charges Antiques et Médiévales

This is only a generic rulebook, which is not associated with a specific brand or set of miniatures.

translation from back cover:

Miniatures-based wargame for sure is among the mor entertaining way for discovering History. Still, the game pleasure is way dependent on the quality of the rules. The present one is the outcome of years of gameplay and game development.

original from back cover:

Le jeu avec figurines est certainement un des moyens les plus agréables pour découvrir l'Histoire. Mais le plaisir que l'on peut prendre à pratiquer ce genre de jeu dépend beaucoup de la qualité de la règle utilisée. La présente règle est l'aboutissement d'années de pratique et de développement du jeu d'Histoire avec figurines.