Złota Rybka

Once upon a time, a fisherman who lived in a simple hut on the shore of a lake caught a goldfish who fulfilled his greatest wishes. It is said that the goldfish has been seen again, swimming near the shore. So go to the lake and search for the goldfish! Perhaps the goldfish will make your wishes come true, too!

HOW TO PLAY

 Roll the dice and move your pawn by the resulting value.
 If you catch the goldfish, select a tile and see whether it fulfills one of your wishes.
 When the goldfish fulfills all your wishes - you win.

—description from the publisher

Pewien rybak, żyjący w skromnej chacie nad brzegiem jeziora, wyłowił kiedyś złotą rybkę, która spełniła jego największe marzenia. Plotka głosi, że złotą rybkę znów zauważono pływającą niedaleko brzegu. Chwytaj za wędkę i wyruszaj na połów. Może złota rybka spełni również Twoje życzenia!

JAK GRAĆ?

 Rzuć kostką i przesuń pionek o wskazaną na oczkach wartość.
 Jeśli wyłowisz złotą rybkę, dobierz kafelek i sprawdź, czy spełni ona jedno z Twoich życzeń.
 Gdy złota rybka spełni wszystkie Twoje życzenia – wygrywasz.

—description from the publisher (translated)