Медовод (Honey River)

This is a board card game that will give you and your loved ones an ocean of positive emotions!

It doesn't require any special skills or memorization of complex rules. However, it will stimulate your mind and help develop logic, imagination, resourcefulness, strategic thinking, and even fine motor skills.

The basic principle of the game is very simple. Cards are stacked so that honey flows from card to card. Each honey flow must connect with another honey flow!

The mission of the game is to build a Honey River, an entire engineering structure in the form of a honey river slowly flowing through the vastness of a beehive. Each meandering stream must precisely connect with the others, creating a single honey flow.

If you manage to complete the Honey River to the end of the deck, you win! Together, as one team! You've created your own unique hive with honey rivers for your bee colony. Congratulate each other!

If the deck runs out of cards and there's even one open honey flow left on the board, you lose! And again, everyone loses. The honey has leaked out of the hive, and the bees are very unhappy with you... Try playing again!

—description from the publisher (translated)

Это настольная карточная игра, которая подарит вам и вашим близким океан положительных эмоций!

Она не потребует особых навыков и запоминания сложных правил. Однако сумеет пробудить ваш разум и поможет развить логику, воображение, сообразительность, стратегическое мышление и даже мелкую моторику рук.

Основной принцип игры очень прост. Карточки складываются друг к другу таким образом, чтобы мед перетекал из карточки в карточку. Каждый медопоток должен соединяться с другим медопотоком!

Миссия игры — соорудить Медовод, целую инженерную конструкцию в виде медовой реки, медленно текущей по просторам пчелиного улья. Каждый её извилистый ручей должен точно соединяться с другими, создавая единый медовый поток.

Если у вас получилось собрать Медовод до конца колоды, то вы выиграли! Все вместе, одной командой! У вас получился свой уникальный улей с медовыми реками для пчелиной семьи. Поздравьте друг друга!

Если карты в колоде закончились, а на игровом поле остался хотя бы один не замкнутый медопоток, то вы проиграли! И опять же — все вместе. Мёд вытек из улья и пчёлы очень вами недовольны... Попробуйте сыграть еще раз!

—description from the publisher